Lina Stoltz och elever från Grankullen. Fotograf Kristina Ström.
Lässtimulans på flera språk
Författaren Lina Stoltz besökte under torsdagen 13 november och fredagen 14 november Haparanda Stadsbibliotek. Under dessa förmiddagar besöktes biblioteket av mellanstadieelever från sex skolor varav merparten var elever från årskurs 5. Sammantaget var det under dessa förmiddagar 100 barn som fick lyssna till författaren Lina Stoltz.
Hälften av de elever som läser på en av skolorna Språkskolan är bosatta i Torneå. Därför medverkade under språkskolans besök Mari Rovasaari som är språkutvecklare och tolkade det Lina Stoltz berättade från svenska till finska och läste ur de delar av Kalevala för alla åldrar på finska som Lina Stoltz läste på svenska.
Lina Stoltz berättade om sitt skrivande och tog bland annat upp hur det växer fram genom att till exempel berätta om att det kan bli något helt annat än det från början var tänkt. Hon berättade också om samarbete med illustratörer och illustrationernas betydelse för böckerna. Lina visade också exempel på illustrationer ur Kalevala berättad för alla åldrar. Företrädesvis berättade hon om boken Kalevala för alla åldrar och läste valda delar ur denna. Lina berättade på ett mycket intresseväckande sätt om innehållet och fick fram spänningen och dramatiken i berättelserna och också betydelsen av ordets makt i berättelserna. Efteråt gavs eleverna möjlighet att få komma fram och titta på böckerna och ställa frågor till henne. De fick också mejladressen till henne för att fortsättningsvis kunna ställa frågor till henne om skrivande.
Ort: Haparanda
Län: Norrbotten
Datum: 13-14 november på förmiddagarna
Kontaktperson: Kristina Ström
Telefon: 0922-150 63
Hemsida: www.haparanda.se/bibliotek
